Loading: Two approaches to marketing messaging at odds